-
1 nuoto sincronizzato
See:* * *nuoto sincronizzatosynchronized swimming.\→ nuoto————————nuoto sincronizzatosynchronized swimming.\ -
2 nuoto sincronizzato
сущ.спорт. синхронное плаваниеИтальяно-русский универсальный словарь > nuoto sincronizzato
-
3 sincronizzato
sincronizzato agg. synchronized: movimenti sincronizzati, synchronized movements // nuoto sincronizzato, synchronized swimming // (aut.) cambio sincronizzato, cambio a marce sincronizzate, synchromesh (o synchronized shifting).* * *[sinkronid'dzato] 1.participio passato sincronizzare2.aggettivo synchronized, in sync(h)* * *sincronizzato/sinkronid'dzato/II aggettivosynchronized, in sync(h); nuoto sincronizzato synchronized swimming. -
4 nuoto
m swimmingattraversare la Manica a nuoto swim across the Channelnuoto sincronizzato synchronized swimming* * *nuoto s.m. swimming: nuoto a rana, a crawl, a farfalla, a dorso, a delfino, breaststroke, crawl, butterfly stroke, backstroke, dolphin; nuoto sincronizzato, synchronized swimming; gara di nuoto, swimming race: partecipare a una gara di nuoto, to swim in a race; lezioni di nuoto, swimming lessons; scuola di nuoto, swimming school; sono andato a nuoto fino a quell'isola, I swam to that island; passare un lago, un fiume a nuoto, to swim across a lake, a river: far passare a nuoto un cavallo attraverso un fiume, to swim a horse across a river; salvarsi a nuoto, to swim to safety; tentare di salvarsi a nuoto, to swim for one's life.* * *['nwɔto]sostantivo maschile1) (il nuotare)2) (sport) swimming•* * *nuoto/'nwɔto/ ⇒ 10sostantivo m.1 (il nuotare) raggiungere la riva a nuoto to swim ashore; attraversare un fiume a nuoto to swim across a river2 (sport) swimming; fare una gara di nuoto to swim in a racenuoto a cagnolino dog paddle; nuoto a farfalla butterfly stroke; nuoto a rana breast stroke; nuoto sincronizzato synchronized swimming. -
5 nuoto sm
['nwɔto] -
6 nuoto
sm ['nwɔto] -
7 singolo
singolo I. agg. 1. ( separato dagli altri) chaque, chacun de: la discussione verterà su ogni singolo articolo la discussion portera sur chacun des articles. 2. ( destinato a una sola persona) individuel: cabina singola cabine individuelle. II. s.m. 1. (uomo, individuo) chacun: le esigenze del singolo les besoins de chacun. 2. ( Tel) ligne f. simple, simplex. 3. ( Sport) (nel tennis e sim.) simple: singolo femminile simple dames. 4. ( Sport) ( nel nuoto sincronizzato) solo. 5. ( Mus) (disco, CD o cassetta con un brano) single.
См. также в других словарях:
nuoto — nuò·to s.m. AD il nuotare; complesso di movimenti che consentono di galleggiare e di spostarsi nell acqua: corso di nuoto, gara di nuoto | ciascuno degli stili con cui si può nuotare: nuoto a rana, nuoto a farfalla | buttarsi a nuoto, gettarsi… … Dizionario italiano
nuoto — s. m. NOMENCLATURA nuoto ● caratteristiche: scomposto, sul petto, sul dorso, sul fianco, sincronizzato; bracciata, guizzo, immersione, fondo, sforbiciata, virata, allungo, respirazione, slancio, ritmo, crampo; annegamento; ● stili: libero = crawl … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sincro — sìn·cro s.m.inv. 1. TS elettr. trasduttore induttivo caratterizzato da un rotore e uno statore con avvolgimenti per trasmettere spostamenti angolari, coppie, ecc. 2. TS sport → nuoto sincronizzato {{line}} {{/line}} DATA: 1988. ETIMO: dall ingl.… … Dizionario italiano
